PRESTACION DE SERVICIOS DE TRADUCCION DE LA ASOCIACION ZINEUSKADI DE DONOSTIA. (SERV_04/2026)

Buscar licitaciones

Datos generales

Importe

34.000,00 €

Publicación

28/04/2026

Plazo de ofertar

13/04/2026 09:00 (Fecha superada)

Contrato

Servicios

Estado actual

En evaluación

Órgano de contratación

ZINEUSKADI-ASOCIACION ZINEUSKADI

Lugar tipado

ES212 - Gipuzkoa

Periodo de ejecución

23/03/2026 - 23/03/2027
1 año

CPV

79530000
Publicado
11/04/202624/03/2026
En evaluación
28/04/202627/04/202613/04/2026

Resumen

Objeto:

El contrato tiene como objetivo la prestación de servicios de traducción para Zineuskadi Elkartea. Esto incluye la traducción de documentos de diversos tipos, como documentos administrativos, legales y contenidos para la difusión de actividades culturales o de prensa. Las lenguas de traducción y corrección son castellano, euskera, inglés y francés.

Características:

El servicio incluye la traducción y corrección de textos en castellano, euskera, inglés y francés.

Alcance y actuaciones obligatorias:

  • Los archivos a traducir o corregir se enviarán por correo electrónico a una dirección de contacto establecida por el licitador, la cual deberá mantenerse operativa durante todo el contrato.
  • Los documentos a traducir pueden ser de naturaleza y ámbito diversos, incluyendo documentos administrativos, legales y contenidos para la difusión de actividades culturales o de prensa.
  • Los plazos de entrega, calculados en días hábiles desde la recepción del encargo, son:
    • 7 páginas o menos: 24/48 horas hábiles.
    • Entre 8 y 14 páginas: 3 días hábiles.
    • Entre 15 y 30 páginas: 5 días hábiles.
  • Los trabajos deben entregarse traducido...

Criterios de evaluación:

Solvencia económica:

Solvencia técnica:

Medios materiales:

Medios personales:

Fecha de inicio:

El contrato se iniciará el día siguiente a la fecha de su formalización.

Duración:

El plazo de duración inicial del contrato será de UN (1) AÑO, contado desde el día siguiente al de la fecha de su formalización. El contrato podrá prorrogarse anualmente hasta un máximo de TRES (3) AÑOS adicionales.

Lugar de ejecución:

La prestación se gestionará en las oficinas del adjudicatario, no en las de Zineuskadi. La documentación se entregará a los interesados vía email, y si esto no fuera posible, se realizaría puntualmente en las dependencias de la entidad (Provincia: Gipuzkoa)

Contradicciones y puntos débiles de los requisitos:

Consideraciones importantes:


ENS Nivel medio
ISO 9001
ISO 14001
ISO 27001