SERVEI D'INTERPRETACIO DE LLENGUES EN LA MODALITAT DE SIMULTANIA O CONSECUTIVA PER A ACTES ORGANITZATS PER LES UNITATS DEL DEPARTAMENT D'UNIO EUROPEA I ACCIO EXTERIOR. (EXI-2027-2)

El objeto de este contrato es la prestación de servicios de interpretación en las modalidades simultánea y consecutiva para actos organizados por las unidades del Departamento de Unión Europea y Acción Exterior durante el año 2027. El servicio se prestará con criterios de calidad y rigor, abarcando diversas lenguas, incluyendo las de alfabeto no latino, y podrá realizarse de forma presencial, virtual o híbrida.

El contrato abarca la prestación del servicio de interpretación en las modalidades simultánea y consecutiva. La interpretación simultánea implica la traducción al mismo tiempo que el orador habla, mientras que la consecutiva se realiza alternando el discurso del orador y la traducción del intérprete. El servicio debe garantizar la disponibilidad de idiomas como el catalán, inglés, francés, alemán, portugués, italiano, árabe, chino y japonés, siendo los más habituales el catalán, inglés y francés. Se prevé la posibilidad de interpretación a través de una lengua puente (inglés o castellano) si no se dispone de intérpretes directos. La empresa adjudicataria deberá prestar el servicio en actos organizados por el Departamento (jornadas, congresos, seminarios, conferencias, mesas redondas, cumbr...

01 de enero de 2027

Desde el 1 de enero de 2027 hasta el 31 de diciembre de 2027, con posibilidad de prórroga de un año adicional, o hasta agotar el presupuesto máximo de licitación.

Actos organizados por las unidades del Departamento de Unión Europea y Acción Exterior. (Provincia: Barcelona)