SERVICIO INTEGRAL DE TRADUCCION E INTERPRETACION DE IDIOMAS PARA ASEPEYO (CP00039/2026)

Buscar licitaciones

Datos generales

Importe

25.000,00 € (130.000,00 €)

Publicación

29/06/2026

Plazo de ofertar
Contrato

Servicios

Estado actual

Publicado

Órgano de contratación

SUBDIRECCION GENERAL DE MEDIOS DE ASEPEYO. MUTUA COLABORADORA CON LA SEGURIDAD SOCIAL. NUM. 151

Lugar

Via Augusta 36 Barcelona

Periodo de ejecución

28/06/2026 - 28/06/2027
1 año

CPV

79530000

Documentación adicional

Documentación adicional

Resumen

Objeto:

Contratación del servicio integral de traducción e interpretación de idiomas para ASEPEYO, Mutua Colaboradora con la Seguridad Social nº 151. El servicio abarca traducción escrita de textos y contenidos web, así como interpretación presencial, telefónica y por video.

Características:

El objeto del contrato es la provisión integral de servicios de traducción e interpretación de idiomas para ASEPEYO. Los servicios requeridos incluyen:

  • Traducción de textos: Del castellano a lenguas cooficiales (catalán, euskera, gallego, valenciano) e idiomas extranjeros (especialmente inglés), y viceversa. Incluye traducción jurada bajo solicitud. También se admiten otros idiomas según necesidad.
  • Traducción de contenidos web: Traducción de contenido nuevo y modificaciones de textos de la web corporativa a catalán, euskera, gallego, valenciano e inglés, mediante el plug-in WPML o herramienta equivalente.
  • Interpretación telefónica simultánea: Para conversaciones entre personal de centros asistenciales/hospitales de ASEPEYO y usuarios/pacientes que no puedan expresarse en...

Criterios de evaluación:

Solvencia económica:

Solvencia técnica:

Medios materiales:

Medios personales:

Fecha de inicio:

A partir de la fecha que se estipule en el mismo.

Duración:

Un (1) año desde la fecha que se estipule en el mismo, con posibilidad de cuatro (4) prórrogas de una anualidad (12 meses) cada una.

Lugar de ejecución:

Las instalaciones hospitalarias de Asepeyo en Sant Cugat de Vallès (Barcelona) o Coslada (Madrid) para la interpretación presencial. El resto de servicios se prestarán de forma remota o según se requiera. (Provincia: Barcelona / Madrid)

Contradicciones y puntos débiles de los requisitos:

Consideraciones importantes:


ENS Nivel medio
ISO 9001
ISO 14001
ISO 27001