SERVICIO DE ASISTENCIA PARA LA TRADUCCION AL EUSKERA INGLES Y FRANCES DE LA PAGINA WEB TURISTICA EN EL MARCO DEL PSTD SAF365 PLAN DE RECUPERACION TRANSFORMACION Y RESILICIENCIA FINANCIADO POR LA UE (3051_CONT_SERVICIOS/2026/41)
25.500,00 €
14/04/2026
No especificada
Servicios
En evaluación
Órgano de contratación
CONCEJALIA DELEGADA DE PROMOCION ECONOMICA PROYECCION EUROPEA INNOVACION JUVENTUD Y COOPERACION AL DESARROLLO
Lugar tipado
ES220 - Navarra
Periodo de ejecución
CPV
Resumen
Objeto:
El objeto del contrato es el servicio de asistencia técnica para la traducción al euskera, inglés y francés de la página web turística www.visitpamplonairuña.com en el marco del proyecto PSTD Pamplona SF365, Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia, financiado por la Unión Europea, NextGeneration EU.
Se divide en tres lotes:
- Lote 1: Traducción castellano - euskera.
- Lote 2: Traducción castellano - inglés.
- Lote 3: Traducción castellano - francés.
Características:
El contrato se estructura en tres lotes:
Actuaciones y alcance: El objeto del contrato es el servicio de asistencia técnica para la traducción al euskera, inglés y francés de la página web turística en el marco del proyecto PSTD Pamplona SF365, Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia, financiado por la Unión Europea, NextGeneration EU.
Cómo se ejecuta: La empresa adjudicataria deberá ponerse en contacto con el servicio correspondiente del Ayuntamiento de Pamplona para que le sean facilitados todos los glosarios y materiales pertinentes destinados a mantener la coherencia de textos y las denominaciones fijadas. Se incorporará a todos los textos un uso del lenguaje inclusivo y no sexista. La empresa de traducción deberá utilizar para realizarlo un software profesional de TAO (Tr...
Criterios de evaluación:
Solvencia económica:
Solvencia técnica:
Medios materiales:
Medios personales:
Fecha de inicio:
Fecha prevista de inicio: 27 de abril. Los trabajos se iniciarán el mismo día de formalización del contrato, o en su caso, el que determine la unidad gestora del contrato y siempre que la adjudicación haya surtido efectos.
Duración:
Duración total: 6 semanas. El plazo de ejecución de todos los trabajos incluidos en los contratos de los tres lotes y entrega del material, será desde la fecha de formalización del contrato hasta el 10 de junio de 2026.
Lugar de ejecución:
Pamplona. El contrato se ejecutará en el lugar que se indica en el apartado D.3) de las Condiciones Particulares del Contrato. (Provincia: Navarra)
Contradicciones y puntos débiles de los requisitos:
Consideraciones importantes:
