EL OBJETO DE ESTA CONCURRENCIA ES LA CONTRATACION POR PARTE DE LA CORPORACIO CATALANA DE MITJANS AUDIOVISUALS S. A. (EN ADELANTE CCMA S. A.) DEL SERVICIO DE PRODUCCION DE APROXIMADAMENTE PERO NO CON CARACTER LIMITATIVO 2.200 HORAS DE DOBLAJE EN CATALAN EN FUNCION DE LAS NECESIDADES DE LA PROGRAMACION DE LA CCMA S. A. Y LOS GENEROS REQUERIDOS. (2606AM01)

El objeto de este contrato es la contratación del servicio de producción de doblaje en catalán, gestionado a través de un Acuerdo Marco. La Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (CCMA, S.A.) requiere la producción de aproximadamente 2.200 horas de doblaje en catalán, adaptadas a las necesidades de su programación y a los géneros requeridos. La contratación se realizará con un máximo de 8 adjudicatarios, siempre que sea posible.

El contrato se ejecutará mediante el encargo de servicios concretos por parte de la CCMA, S.A., según sus necesidades. No existe la obligación para la CCMA, S.A. de agotar las horas previstas para cada contratista. El acuerdo marco se establece para una duración inicial de 2 años, con posibilidad de prórroga.

Requisitos de Solvencia:

• Solvencia Económica y Financiera:
  • Volumen anual de negocio: Igual o superior a 900.000 € en el mejor ejercicio de los últimos 3 disponibles.
  • Seguro de Responsabilidad Civil: Límite máximo de indemnización de 300.000 €.
• Solvencia Técnica:
  • Permisos y licencias de apertura de establecimiento en vigor.
  • Relación de los principales trabajos de doblaje de obras audiovisuales realizados en 2025, detallando título, tipología, cliente, f...

No especificado explícitamente.

La duración inicial del contrato es de 2 años. No se especifica la duración de las prórrogas ni las fechas exactas de inicio y fin.

Las salas de doblaje deben estar ubicadas en Cataluña. (Provincia: Barcelona)