SERVICIO DE TRADUCCION DE TEXTOS REVISION LINGUISTICA ORTOTIPOGRAFICA Y ESTILISTICA DE TEXTOS DESTINADOS A LA DIFUSION DE LA PRODUCCION CIENTIFICA DEL PDI VINCULADO A LA UNIVERSIDAD DE ALCALA. (2026/005.SER.ABR.MC)

El contrato tiene por objeto el servicio de traducción de textos, revisión lingüística, ortotipográfica y estilística de textos destinados a la difusión de la producción científica del Personal Docente e Investigador vinculado a la Universidad de Alcalá, así como a la proyección internacional de esta institución.

El servicio de traducción y revisión lingüística y estilística de textos científicos se realizará en los idiomas inglés, alemán, francés y español. Los trabajos podrán ser de alguno/s de los idiomas señalados al español (traducción directa) o del español a alguna/s de aquéllos (traducción inversa).

La solicitud formal del servicio se realizará, a través de la cuenta de correo electrónico creada al efecto por la empresa contratista, por los diferentes departamentos, centros o unidades de la Universidad de Alcalá.

La empresa contratista entregará siempre los trabajos traducidos, revisados y corregidos, sin errores mecanográficos, tipográficos, lingüísticos, estilísticos, de formato, de traducción, de comprensión ni legibles. El texto original solo servirá, por tanto, de guía para el conten...

Sin datos

El plazo total de ejecución del contrato es de 1 AÑO. Procede la prórroga del contrato SÍ. Hasta 3 prórrogas con una duración máxima de 12 meses cada una, siendo la Duración máxima del contrato incluidas las prórrogas: 4 AÑOS.

La entrega de los trabajos de traducción se realizará por vía telemática al correo electrónico de las unidades de la Universidad solicitantes de cada servicio.